Schlimmer Fall von Mißbrauch binationalen Kinder

[Berit]

Heute ist ein Artikel ueber meinen Fall und 2 andere Frauen in der israelischen Zeitung "Idiot Aronot" erschienen.Mein hebraeisch ist zu schlecht,ich warte darauf,das mir jemand den Artikel uebersetzt.






Berit

[Pamela]

Hallo Berit,

ich kann leider auch kein hebräisch...

Ich hoffe sehr, dass der Artikel in Deinem Sinn verfasst wurde.

Bewirkt diese Öffentlichkeitsarbeit nicht auch einen gewissen Druck auf die Deutsche Botschaft sich einzumischen?

Grüße

[Berit]

Ich habe nun eine grobe Uebersetzung vom Artikel bekommen und es ist sehr enttaeuschend.Die ganzen Fakten stimmen nicht.Ich bin in dem Artikel eine Vera aus Schweden mit 2 Toechtern und einem Sohn.Von der ganzen Problematik mit den Kindern steht nichts.Es geht einfach nur darum,dass hier auslaendische Frauen kein Visa,Arbeitserlaubnis,Krankenversicherung usw haben.

Berit

[adli]

Hallo Berit,

das ist ja unglaublich....... könntest du dir vorstellen, dass ein leserbrief etwas nützen würde? von dir oder auch von anderen, die mit deiner situation vertraut sind....?

und mir ist noch etwas eingefallen. iris berben ist doch immer sehr engagiert in sachen israel. ich meine das jenseits aller politischen dissonanzen. aber vielleicht könnte man sich an sie wenden. vielleicht könnte sie was bewirken oder zumindest öffentlichkeit herstellen.

alles liebe

[Berit]

Heute in der Juedischen Allgemeinen:

http://www.juedische-allgemeine.de/epap ... e50/03.pdf

Berit

[Berit]

Geh mal auf www.juedische-allgemeine.de da findest du den Artikel recht leicht.Die Zeitung ist auf deutsch.

Berit

[Renate]

Geh mal auf http://www.juedische-allgemeine.de da findest du den Artikel recht leicht.Die Zeitung ist auf deutsch.

Berit

Hier geht die Seite sehr gut auf und der Bericht ist auch gut zu lesen.


Renate

[Berit]

@Afrika

Danke fuer deine Nachfrage.Spendengelder wuerden uns sehr helfen.Auf dem Blog ist ein Paypalkonto ,worueber gespendet werden kann.

Berit

[luna2000]

Hallo klaerchen,

ich finde es toll, dass Du Dich in der Tafel engagierst!

Ja, es gibt auch hier in Deutschland viele bedürftige Menschen - das sollten wir nicht vergessen!

lg Afrika

Schade ist nur, daß einige Eltern ihre Kinder dann lieber zur "Tafel" schicken als zur Schule.
Daher mein Vorschlag:
Ohne Schule - keine Tafel
Ohne Deutschkursnachweis - keine Tafel

Viele Grüße von der unbarmherzigen Luna2000

Nachtrag:
Übrigens bin ich der Meinung, daß alle Emigranten die Sprache ihres gewählten Landes lernen und diese Sprache auch an ihre Kinder vermitteln sollten.
Nicht nur Türken in Deutschland sondern auch Deutsche anderswo.

[luna2000]

Hallo klaerchen,

ich finde es toll, dass Du Dich in der Tafel engagierst!

Ja, es gibt auch hier in Deutschland viele bedürftige Menschen - das sollten wir nicht vergessen!

lg Afrika

Schade ist nur, daß einige Eltern ihre Kinder dann lieber zur "Tafel" schicken als zur Schule.
Daher mein Vorschlag:
Ohne Schule - keine Tafel
Ohne Deutschkursnachweis - keine Tafel

Viele Grüße von der unbarmherzigen Luna2000

Nachtrag:
Übrigens bin ich der Meinung, daß alle Emigranten die Sprache ihres gewählten Landes lernen und diese Sprache auch an ihre Kinder vermitteln sollten.
Nicht nur Türken in Deutschland sondern auch Deutsche anderswo.

Hallo Amely,
warum findest Du meine Aussage zynisch?


Den Spruch "ein hungriger Bauch lernt nicht gut" kenne ich auch von meiner Mutter.
Sie war in den 30ger und 40ger Jahren auf einem staatlichen Gymnasium in dem kein Religionsunterricht erteilt wurde. Der Pfarrer aus ihrem Dorf hat ihr deshalb nachmittags Katechismusunterricht erteilt. Die Haushälterin des Pfarrers hat meiner Mutter vor dem Unterricht immer dicke Brote mit Butter und Käse gegeben. So brauchte meine Mutter dann abends in der Familie kein Abendbrot mehr. Nach ein paar Jahren konnte meine Mutter den Katechismus mit Fragen und Antworten vorwärts und rückwärts aufsagen. Die inhaltlichen Aussagen hat sie als erwachsene Frau verworfen aber an die leckeren Brote erinnert sie sich noch heute. Und mich hat sie gelehrt, daß man sich seine Brote erarbeiten muß und die Schwierigkeit darin besteht auszuwählen, welchen Herren man zum Broterwerb dient. Dafür bin ich ihr sehr dankbar und wünsche jedem Kind solch eine Erziehung.

Liebe Grüße
Luna2000

[Berit]

@Luna

Wie kann man einen Sprachkurs machen,wenn man kein Geld dafuer hat?
Wie kann man sein Brot selbst verdienen,wenn man keine Arbeitserlaubnis hat?
Was soll jemand machen,der nicht genug Geld hat um Essen zu kaufen und keine Essensmarken bekommt,weil er die Staatsbuergerschaft nicht hat?
Wie kann man mehr als 5 Stunden arbeiten,wenn man eine Kinderbetreuung am Nachmittag nicht bezahlen kann?
Wie kann man z.B. ein Geschaeft eroeffnen,wenn man nicht weis,wann man wieder untertauchen muss,in ein Frauenhaus muss?

@Klaerchen

Die Sozialhilfe kann nur fuer mich gezahlt werden und nicht fuer meinen kleinen Sohn der nur bei mir lebt.Ausserdem muesste mein Ex 60 Euro Unterhalt an mich zahlen,dass wird noch von der Sozialhilfe abgezogen.Kindergeld kann ich von Israel nicht bekommen,da ich keine ID Nummer habe.Von Deutschland kann ich auch kein Kindergeld bekommen,da wir in Israel leben.Wir bekommen also nicht die Sozialhilfe,die uns in Deutschland zustehen wuerde oder die eine israelische alleinerziehende Mutter bekommen wuerde.Ich bekomme auch keine Ermaessigungen fuer Arnona,Wohnzuschuss oder Kindergartenermaessigung.
Ich arbeite so viel wie moeglich und mein Einkommen wir monatlich mit der Sozailhilfe verrechnet,je nachdem wie viel ich verdiene.

Berit

[Natalie]

Hallo

nach langer Zeit ohne PC bin ich seit gestern wieder online!
Ich habe den alten PC einer Bekannten bekommen- nun hoffe ich,dass er noch lange funktioniert.
Es hat sich inzwischen bei mir viel und letztendlich nichts bewegt.
Ich habe meine Geschichte in unserem Blog aktualisiert:
kindesmissbrauch-il.blogspot.com

Es gaebe sehr viel zu schreiben,aber fuer heute lasse ich es dabei.
Natalie mit Adam,vier Jahre

[Berit]

Ich habe heute mit meiner Anwaeltin telefoniert.Sie sagte mir,dass mein Ex gestern meinen Kleinen vom Shaariya Gericht bekommen hat.Meine Anwaeltin konnte das Urteil aufheben,aber es kann jederzeit ein neues Urteil geben und von den Gerichtsterminen erfaehrt man immer erst danach.Er will jetzt auf jeden Fall meinen Kleinen haben,um den er sich noch nie gekuemmert hat und fuer den er seit fast 2 Jahren keinen Unterhalt zahlt.Das Heim ist sauer auf ihn und seine Anwaelte.
Naechste Woche soll ich meine Kinder nach 4 Monaten sehen.Es wurde heute beschlossen,dass ich zusammen mit 5 Sozialarbeitern zu ihm nach Hause fahren soll und dort meine Kinder treffen.Das heisst ich muss ins Beduinengebiet rein,ich halte das fuer gefaehrlich,auch wenn 5 Sozialarbeiter dabei sind.Mein Kleiner wird auf keinen Fall mit kommen.Die Gefahr fuer ihn ist zu gross.Meine Kinder werden auf mich einschlagen,die gesamte Verwandtschaft wird versammelt sein und meine Kinder noch anstacheln,ich frage mich wie Sozialarbeiter solche Entscheidungen treffen koennen.

Berit

[luna2000]

Hallo Berit,

das hört sich alles furchtbar an! Natürlich würde ich an Deiner Stelle den Jüngsten nicht mit auf diesen Weg nehmen!

Berit - jetzt mal ganz nüchtern gefragt: wäre es nicht besser für Dich und dem Kleinen, wenn du nach Deutschland kämst. Du siehst doch, wie aussichtslos der Kampf dort ist!

Denk mal drüber nach! Du brauchst Kraft und Mut und Unterstützung! Die bekommst Du Zuhause wohl eher????

Nur mal in den Raum gestellt!

Mit den herzlichsten Grüssen

Afrika

Hallo Afrika,

Du meinst es sicher gut aber genauso wie ein Araber nicht einfach mit "seinem Kind" (einer deutschen Mutter) "nach Hause" fahren kann, so kann Berit es mit ihren Kindern auch nicht. Die Gesetze sind nun mal so und würden mich als Feministin dazu bringen, niemals den Vater meiner Kinder amtlich anzugeben. In diesem Punkt bin ich keine Menschin, sondern Wölfin.
Leider sehe ich nur eine Chance für Berits jüngsten Sohn, indem Berit durch den Aufbau einer Existenz in Israel und einer nachweisbaren Förderung ihres jüngsten Sohns innerhalb der israelischen Gesellschaft, das Sorgerecht für ihn vor einem Zivilgericht erstreitet. Mir ist klar, daß dies nicht einfach ist und wünsche Berit viel Erfolg.

Liebe Grüße
Luna2000

[Berit]

Ich haette heute mit 5 Sozialarbeiten (alle unbewaffnet) ins Beduienengebiet zu meinem Ex fahren sollen,um meine Kinder zu sehen.Dieses ist nicht ungefaehrlich,Polizei,deutsche Botschaft,Araber raten davon ab.Ich habe den Sozialarbeitern gesagt,dass ich nicht fahren werde.Die Sozialarbeiterin Anna sagte mir daraufhin,dass ich mit ihr keine Spielchen treiben kann und sie meinen Fall nicht weiter bearbeiten wird.Zudem hat mir heute meine Anwaeltin gekuendigt,weil ich den Besuch im Beduinenzelt verweigert habe.

Berit

[adli]

und jetzt???

[Natalie]

@ Afrika:
Ich wuerde mich gerne von allen Problemen zurueckziehen und nur auf mein Kind, das mir - momentan- geblieben ist, konzentrieren, aber das kann ich mir nicht leisten.
Wirklich gutgemeint sind Deine Kommentare, aber wie sollen wir Dir und den Anderen nur unser Leben beschreiben????
Ich selbst bin 24 Stunden in Sorge und Stress- Berit auch- das Problem ist, dass es nicht aufhoert- wie ein schlimmer Traum,aus dem man nicht erwachen kann...
Jeden Tag geht es weiter- jeden Tag irgendwas Neues- von irgendeiner Seite- meistens nicht positiv.
Neben dem "Basisstress- und -angst" um unsere Kinder haben wir noch viele andere Probleme und Sorgen.

Von den Sozialbehoerden, Gerichten (2), anderen Behoerden, Instiutionen( mein Sohn braucht psychologische Betreuung und arabische Sprachtherapie)...
Dann versuche ich,ihm alles zu bieten und zu geben, was ich nur kann:
Soziale Kontakte halten und aufbauen, Spielenachmittage mitmachen, ihn beim Kinderturnen toben lassen, ihm all meine Liebe und Geduld zu geben...-zu versuchen,zu verbergen,wenn ich mal wieder nervlich am ende bin durch irgendwelche Ereignisse , die meine Kinder betreffen von den Gerichten beispielsweise..

Dann muss man ja auch noch arbeiten....
Zu dem Anwalt rennen, telefonieren mit dem und der .. und und und .

Jeden Tag Kampf.
Ich bin bald 40 und das ist mein Leben.
Ich vertraue auf Gott und habe Hoffnung.
Ich warte auf bessere Zeiten und muss da durch.
Wenn ich es irgendwann nicht mehr weiter schaffe , dann habe ich zumindest alles versucht- alles ist fuer meine Kinder.
Jede Anstrengung sind sie wert.
Weglaufen kann ich nicht- heulen hilft auch nicht- so ist das. Zumindest ist mein Leben besser als vorher, als ich noch mit meinem Ex zusammen war.

Ich bin abgehaertet irgendwo- es gibt nicht mehr viel,was mich ueberrraschen koennt- und meine Schuechternheit habe ich auch laengst verloren- ich erzaehle jedem,der mich nach meinen Kindern fragt,was hier passiert und Sache ist.

Ich weiss nicht,was ich noch schreiben soll.
ein anderes Mal beschreibe ich meine momentane Situation mit meinen Kindern,wenn es jemanden interessiert.
Es hat sich nichts geaenderteher schlechter geworden -nur soviel- und die Zeit laeuft gegen mich und die Kinder.

[Anaba]

Wir möchten allen Spendern danke sagen.

Zu Weihnachten haben wir Berit und Natalie Geld überwiesen.
Es war dafür gedacht Heizmaterial für den Winter zu bezahlen.

Ein Glaubwürdigkeitsgutachten wurde noch nicht erstellt.
Dafür halten wir die Spenden bereit.

Sobald sich etwas tut lassen wir es euch wissen.

[Berit]

Ich habe gerade sehr viel zu tun,will euch aber mal kurz auf dem Laufendem halten.Ich sehe inzwischen alle 2 Wochen meinen Grossen in Mitzpe Ramon.Man will versuchen meinen Grossen zuerst zu therapieren,weil man an ihn leichter rankommt und er soll dann seinen Bruder mitziehen.Letzte Woche Mittwoch sollte es einen Gerichtstermin geben,mein Ex wollte nun auch meinen kleinen Sohn haben.Meine Anwaeltin konnte die Verhandlung stoppen und versucht einen Wechsel zum Zivilgericht,da meine Ehe nicht gueltig ist und ich auch nicht Moslem bin,ist das Shaariya Gericht fuer meinen Fall nicht verantwortlich.Das Shaariya Gericht darf keine weiteren Entscheidungen treffen,bis das Zivilgericht entschieden hat,ob sie meinen Fall nehmen.

Berit

[Arche Noah]

Hallo Berit

Wenn Deine Ehe nicht gültig ist, wie sieht das dann mit Deinen Kindern aus ?
Unehelich geboren.....

Hat der Vater da immer noch die gleichen Rechte ?


LG
Arche